매년 여름철에 하천, 저수지, 호수, 댐 등 수역 및 주변 지역에서 물 관련 활동이 뚜렷이 증가한다. 현재 우리 주는 장마철에 처해있는바 날씨가 덥고 비가 자주 내리며 하천과 계곡의 갑작스러운 홍수위험이 급격히 상승하고 있다. 익사 등 안전사고를 효과적으로 방지하고 인민대중 특히 광범한 소년아동의 생명안전을 전력으로 지키기 위해 10일, 연변주하장제판공실과 연변주수리국은 성, 주의 안전생산과 홍수방지사업 배치에 따라 관련 사항을 통고했다.

통고에 따르면 장마철 하천, 저수지, 댐, 호수 수역에서 위험한 물 관련 행위 엄금하는바 첫째, 수영, 야외 취사, 낚시 등 위험한 물놀이 행위를 엄격히 금지하고 둘째, 미성년자에 대한 보호를 강화해 미성년자가 함부로 하천에서 물놀이나 수영을 하는 등 행위를 엄격히 통제하며  셋째, 익사사건에 과학적으로 대처하고 넷째, 수역에 대한 검사 및 감독관리를 강화하며 다섯째, 규정위반행위를 엄격하게 처리한다. 

전 주 광범한 대중이 통고 요구를 엄격히 준수하고 안전사고예방의식을 증강하며 공동으로 안전하고 조화로운 사회환경을 조성하기 바란다. 

통고 구체적 내용은 아래 링크를 클릭해 참고하기 바란다. 

附件：关于汛期严禁在河道水库塘坝湖泊水域进行危险涉水行为的通告

연변라지오TV넷 연변방송APP

편집: 김은령

来源：延边发布

初审：金垠伶

复审：金明顺

终审：金敬爱