일전 한 네티즌이 연변12345•백성열선플랫폼을 통해 아래와 같이 문의했다.

“저는 병(중증간경화복수 상소화도 출혈 및 발병) 때문에 일을 할 수 없어 병퇴직을 신청하려는데 어떤 수속이 필요합니까?”

이에 화룡시인력자원및사회보장국에서는 다음과 같이 답했다.

“<종업원 퇴직, 리직에 관한 국무원 잠행방법>(국발[1978]104호) 제1조에 근거하면 전민소유제기업, 사업단위와 당정기관, 군중단체 종업원은 아래 조건중 하나라도 부합될 경우 퇴직할 수 있다.

(1) 남성은 만 60주세, 녀성은 만 50주세여야 한다.

(2) 갱내, 고공, 고온, 특히 힘든 체력로동 또는 기타 신체건강에 유해한 사업에 종사하는 인원일 경우 남성은 55주세 이상, 녀성은 45주세 이상이면 병퇴직을 할 수 있다.

(3) 남성은 50주세, 녀성은 45주세 이상일 경우 병원증명이 있고 로동감정위원회로부터 로동능력을 완전 상실했다고 확인되면 병퇴직을 할 수 있다.

소구인은 본인의 종업원서류, 입원병력, 2촌 붉은색바탕 사진을 소지해야 한다.

연변라지오TV넷 연변뉴스APP

편역: 오예화